Las personas que reprimen su ira se vuelven violentos cuando están borrachos

El riesgo de beber aumenta el riesgo de comportamiento violento, pero sólo en las personas que tienen una fuerte tendencia a suprimir los sentimientos de ira cuando está sobrios, sugiere un reciente estudio escandinavo.

Mientras que en estudios previos han hallado una relación entre el consumo de alcohol y la conducta agresiva o violenta, muchos de ellos fueron realizadas bien en un laboratorio, que no necesariamente reflejan la embriaguez en el mundo real, o estaban basados en encuestas en un simple período de tiempo.

Los estudios que se han llevado a cabo durante un tiempo más largo proporcionan una pista más real sobre si beber es causa de violencia, o si el comportamiento es más bien debido a otros factores, como los rasgos de personalidad.

El nuevo estudio se basó en encuestas de casi 3.000 adolescentes y jóvenes adultos en Noruega. Los participantes fueron evaluados en dos ocasiones, primero a los 16-17 años de edad y nuevamente a los 21-22 años.

Los sujetos se les preguntó con qué frecuencia habían participado en un consumo alto de alcohol ("durante los últimos 12 meses, ¿ha bebido tanto como para sentirse claramente intoxicado?"), Y respecto a los comportamientos violentos ("durante los últimos 12 meses, ¿ha participado en alguna pelea?").

Varios elementos de la encuesta también medían su tendencia a reprimir la ira, por ejemplo, "A menudo me enfurezco más de lo que estoy dispuesto a admitir, a menudo hiervo por dentro, aunque no se vea."

Entre los individuos que informaron de una alta inclinación a reprimir los sentimientos de ira, el 10 % bebieron hasta el punto de la intoxicación se asoció con un aumento del 5 % de la violencia. Así que, los que reprimían su ira, eran más propensos a emborracharse y que esa embriaguez estaba vinculada a un aumento en la probabilidad de entrar en una pelea. Los investigadores no observaron esta asociación entre aquellos que habitualmente no suprimían sus sentimientos de ira.

"Sólo una pequeña fracción de todos los eventos conllevó a la violencia", publicaron los investigadores el 21 de junio en la revista Addiction. "Y si la agresión por intoxicación se produce, parece depender de la propensión de los bebedores a retener sus sentimientos de ira cuando están sobrios."

Las personas con rabia contenida pueden actuar violentamente, debido a que el consumo de alcohol da como resultado una pérdida del auto-control, señalan los investigadores.

El estudio se llevó a cabo por investigadores del Instituto sueco para la Investigación Social y el Instituto noruego para la Investigación del Alcohol y las Drogas.

-29/06/2010-
- Referencia: LiveScience.com, 29/06/2010

6/30/2010 05:36:00 PM | Posted in | Read More »

Adicción ¿Una pérdida de plasticidad del cerebro?

¿Por qué sólo algunos consumidores de drogas se convierten en adictos? Esta es la pregunta tratada por los equipos de Pier Vincenzo Piazza y Olivier Manzoni, en el Magendie Neurocentre en Burdeos (unidad Inserm 862). Estos investigadores han descubierto que la transición a una adicción puede ser el resultado de un deterioro persistente de la plasticidad sináptica, una estructura clave del cerebro. Esta es la primera demostración de que existe una correlación entre la plasticidad sináptica y la transición a la adicción.

Los resultados de los equipos en Neurocentro Magendie, pone en tela de juicio la idea de que la adicción proviene de modificaciones cerebrales patológicas que se desarrollan gradualmente con el uso de drogas. En cambio, Sus resultados muestran que la adicción puede, proviene de una falta de plasticidad, es decir, de la incapacidad de las personas adictas a contrarrestar las modificaciones patológicas causadas por la droga en todos los usuarios.

Esta investigación se publica en la revista Science, el 25 de junio de 2010. El consumo voluntario de drogas es un comportamiento que se encuentra en muchas especies animales. Sin embargo, se ha considerado durante mucho tiempo que, la adicción, definida como el consumo compulsivo y patológico de drogas, es un comportamiento específico de la especie humana y su estructura social. En 2004, el equipo de Pier Vincenzo Piazza, mostró que los comportamientos que definen la adicción en los seres humanos, también aparecen en algunas ratas que se auto administran cocaína. La adicción presenta similitudes sorprendentes en los hombres y roedores, en particular, el hecho de que sólo un pequeño número de consumidores (humanos o roedores) desarrollen una adicción a las drogas. El estudio de la conducta dependiente de drogas, en este modelo de mamíferos, abre el camino al estudio de la biología de la adicción.

Ahora, los equipos de Pier Vincenzo Piazza y Olivier Manzoni están informando del descubrimiento de los primeros mecanismos biológicos conocidos para la transición, desde un consumo regular pero controlado hasta una verdadera adicción a la cocaína, que se caracteriza por una pérdida de control sobre el consumo de la droga.

La exposición crónica a las drogas causa muchas modificaciones en la fisiología del cerebro. ¿Cuál de estas modificaciones es responsable del desarrollo de una adicción? Esta es la pregunta que los investigadores querían responder, a fin de obtener un posible enfoque terapéutico, para un trastorno en el que los tratamientos brillan por su ausencia.

El modelo de adicción desarrollado en Burdeos, ofrece una herramienta única para responder a esta pregunta. Por lo tanto, permite comparar a los animales que tomaron idénticas cantidades de drogas, de los cuales, sólo unos pocos se vuelven adictos. Al compararlos en distintos momentos, durante la historia de su consumo de drogas, los equipos de Pier Vincenzo Piazza y Olivier Manzoni han demostrado que, los animales que desarrollaron una adicción a la cocaína exhiben una pérdida permanente de la capacidad para producir una forma de plasticidad, conocida como depresión a largo plazo (o DLP). El DLP se refiere a la capacidad de la sinapsis (la comunicación entre neuronas) de reducir su actividad bajo el efecto de determinados estímulos. Desempeña un papel importante en el desarrollo de nuevas huellas de memoria y, consecuentemente, al demostrar un comportamiento flexible.

Después de un uso de la cocaína a corto plazo, el DLP no se modifica. Sin embargo, después de un uso prolongado, aparece un déficit significativo de DLP en todos los usuarios. Sin esta forma de plasticidad, que permite la ocurrencia de nuevos aprendizajes, el comportamiento respecto a la droga se vuelve más y más rígido, abriendo la puerta al desarrollo de un consumo compulsivo. El cerebro de la mayoría de los usuarios es capaz de producir una adaptación biológica que permite contrarrestar los efectos de la droga y recuperar un DLP normal. Por el contrario, la falta de plasticidad que presentan los adictos, les deja sin defensas y por lo tanto el déficit de DLP provocado por la droga se vuelve crónica. Este caso de ausencia permanente de plasticidad sináptica, explicaría por qué el comportamiento de búsqueda de drogas se vuelve resistente a las limitaciones medioambientales (dificultad en la adquisición de la sustancia, consecuencias negativas para la salud y en la vida social por tomar la droga, etc), y por lo tanto, más y más compulsiva. Gradualmente, el control sobre la toma de droga se pierde y aparece la adicción.

Para Pier Vincenzo Piazza, y sus colaboradores, estos descubrimientos también tienen implicaciones importantes para el desarrollo de un nuevo tratamiento de la adicción. "No es probable que encontremos nuevas terapias, simplemente, por el hecho de tratar de entender las modificaciones causadas por la droga en el cerebro de los adictos a las drogas", explican los investigadores, "dado que su cerebro carece ya de plasticidad; pero los resultados de este trabajo muestran que es en el cerebro de los usuarios no-adictos donde, probablemente, se encuentre la clave para una verdadera terapia de la adicción.” En efecto, estiman los autores, "entender los mecanismos biológicos que permiten la adaptación a las drogas, y que ayudan al usuario a mantener un consumo controlado, es lo que nos proporcionará las herramientas para luchar contra el estado anaplásico que conduce a la adicción."

-29/06/2010-
- Referencia: ScienceDaily.com, 25/06/2010
- Fuente: INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale), via EurekAlert!.

6/29/2010 08:34:00 AM | Posted in | Read More »

La próxima revolución de la agricultura: Los granos perennes

El cultivo perenne de grano no es dañino con la Tierra, crece con menos fertilizantes, herbicidas, combustible y menos erosión que los granos que se plantan anualmente, podría estar disponible en dos décadas, según la publicación de los investigadores en el último número de la revista Science.

Los granos perennes serían una de las mayores innovaciones en la historia de 10.000 años de agricultura, y podrían llegar incluso antes con unos correctos programas de mejoramiento, comentaba John Reganold, de la Washington State University (WSU), profesor de ciencias de la tierra y autor principal del trabajo, junto con Jerry Glover, del Instituto de la Tierra en Salina, Kansas. "Realmente depende de los avances", señalsó Reganold. "Cuantas haya más personas involucradas en esto, tanto más se reduce el tiempo".

El documento llama a la acción, dado que el crecimiento de la mitad de la población mundial vive fuera de las tierras marginales, en riesgo de degradación por la producción anual de cereales. Los granos perennes, dicen los autores del artículo, amplian la capacidad de los agricultores para mantener las bases ecológicas de sus cultivos.

"La gente habla acerca de la seguridad alimentaria", agregó; "pero esto es sólo la mitad del problema. Debemos hablar tanto de la alimentación como de la seguridad del ecosistema."

Los granos perennes, dicen los autores, tienen más largas temporadas de crecimiento que los cultivos anuales, y sus raíces más profundas permiten a las plantas de sacar mayor partido de las precipitaciones. Sus más grandes raíces, que pueden llegar a 3,5 metros de profundidad, reducen la erosión, reconstruyen el suelo y absorben carbono de la atmósfera. Requieren menos pasos de maquinaria agrícola y menos herbicidas, características clave en las regiones menos desarrolladas.

Por el contrario, los granos anuales pueden perder cinco veces más agua que los cultivos perennes, y 35 veces más cantidad de nitrato, un valioso nutriente de las plantas que pueden migrar del campo y contaminar el agua potable, creando "zonas muertas" en las aguas superficiales.

"El desarrollo de versiones perennes, de nuestros principales cultivos de cereales, podría resolver muchas de las limitaciones ambientales de las plantas anuales, en tanto que ayuda a alimentar a un planeta cada vez más hambriento", dijo Reganold.

investigación Perenne grano está en marcha en Argentina, Australia, China, India, Suecia y los Estados Unidos. La Universidad Estatal de Washington lleva más de una década de trabajo con el trigo perenne, dirigido por Stephen Jones, director de WSU's Mount Vernon Research Center. Jones también contribuye en el documento de Science, el cual tiene más de dos docenas de autores, la mayoría son fitomejoradores y genetistas.

Los autores dicen que la investigación de granos perennes se pueden acelerar aumentando el personal, la tierra y la tecnología en programas de mejoramiento. Y hacen un llamamiento a un compromiso similar en la puesta en marcha de una base biológica de combustibles alternativos.

-28/06/2010-
- Referencia: ScienceDaily.com, 24/06/2010
- Fuente: Washington State University, via EurekAlert!.

6/28/2010 09:32:00 PM | Posted in , , , | Read More »

Descubriendo la personalidad de los cachalotes

Una nueva técnica para descifrar las llamadas de cachalotes, permite que se estudie con un detalle sin precedentes, a estas magníficas y misteriosas criaturas.

Los investigadores identificaron las variaciones sutiles producidas diferentes individuos de ballenas. Es la primera vez que las vocalizaciones de los cachalotes se han relacionados con individuos específicos.

"Este es el sólo el primer paso para responder a muchas preguntas acerca de su complejidad vocal y social", indicó Shane Gero, un biólogo de la Universidad de Dalhousie. "Es la primera vez que estamos llegando a un nivel de conocimiento de estos animales como individuos, como familias, con personalidad de verdad. Es un paso totalmente nuevo".

Todas las especies de cetáceos utilizan las vocalizaciones, pero sólo unos pocos, como los delfines mulares y ballenas jorobadas se han estudiado en detalle. Aunque los campos de investigación son todavía jóvenes, sin embargo, y no siempre es posible extrapolar los resultados entre las especies, ya que son diferentes tanto física como socialmente.

Los cachalotes han sido particularmente difíciles de estudiar, ya que sus grupos familiares tienden a ser grandes y proclives a una itinerancia de larga distancia. Únicamente suelen ser escuchados fragmentos de comunicación. No obstante, ha sido suficiente para que los investigadores aprendan que cada familia cachalote tiene su propio repertorio de sonidos distintivos, pero los sonidos estaban tan mezclados que no podían ser atribuidos a determinados individuos, lo que sería el primer paso para entender lo que las ballenas puedan estar diciendo.

El último estudio, actualmente publicado en la revista Marine Mammal Science, se centra en una familia de cachalotes de siete miembros, que viven en las aguas de alrededor de la isla caribeña Dominica. Estos cachalotes del Caribe, inusualmente, habitan en pequeñas áreas. Esto permitió a los investigadores a pasar más tiempo con ellos del que es generalmente posible. Debido a que el grupo era pequeño, había más oportunidades de identificar y registrar los individuos cuando estaban solos.

Pudieron analizar las vocalizaciones de estas ballenas, que adoptan la forma de clics de alta frecuencia, producidos por el empuje del aire a través de estructuras en sus cráneos.

"Los cachalotes se comunican por patrones de clics. Los clics reverberan en la cabeza. Si se escucha con atención, existen pulsos. El tiempo entre pulsos refleja el tiempo que lleva a los sonidos su reverberación, yendo desde el final de la cabeza y la espalda. Dado que las cabezas son de diferente longitud, tienen diferentes tiempos de reverberación", según el co-autor del estudio, Hal Whitehead, también biólogo de la Universidad de Dalhousie. Hasta ahora, "ya era difícil averiguar tan sólo, quién hace qué sonido bajo el agua."

El análisis de las vocalizaciones de los cachalotes se halla aún en sus primeras etapas, pero los resultados ya son intrigantes. Mientras que unos tienden a poseer el mismo repertorio básico de "codas" (el nombre técnico para cada serie de clics distintivos), una hembra tenía un conjunto completamente diferente. Ella pasó a ser la madre. Tales sonidos distintivos podrían ser los que ella utiliza para comunicarse con su cría.

Aparte de la madre, los investigadores encontraron que la mitad de las vocalizaciones de cada individuo seguía uno de los dos patrones.

El patrón está formado por dos clics consecutivos de ritmo lento, seguido de tres clics más rápidos. Se ha encontrado sólo en el Caribe. Aunque el patrón varía ligeramente entre los grupos, el estudio sugiere que es coherente dentro del grupo. De acuerdo con Gero, podría funcionar como un identificador familiar, permitiendo que otras ballenas sepan quién está alrededor. "Puede decir, yo pertenezco a esta familia, yo pertenezco a este clan vocal", explicaba.

El otro patrón común, está compuesto por cinco clics regularmente espaciados, y se escucha en los cachalotes de todo el mundo. Las investigaciones preliminares indican que las características pueden variar ligeramente entre cada individuo, señaló Gero. Si esto es así, el modelo podría funcionar como un identificador de individuos, o desde otra perspectiva, un nombre.

La cuestión de si es apropiado pensar en nombres para cachalotes es un tema polémico. Algunos científicos piensan que estos cetáceos debieran considerarse como personas, por mínimo a la par de los grandes simios no humanos. Hay considerables evidencias que apoyan esta noción: Los cerebros de los cetáceos son altamente sofisticados, especialmente en las áreas asociadas con la cognición y la comunicación, y muchos comportamientos sociales sólo pueden explicarse como cultura más que por instinto. En cautiverio, los delfines pasan las pruebas de auto-reconocimiento y auto-conciencia de que alguna vez fueron considerados como condición de personalidad.

Las cuestiones de conciencia y personalidad son difíciles de responder en otra especie de forma científicamente cuantificable, apuntó Gero. Pero las técnicas utilizadas en este estudio podrían ayudar.

"Yo uso la palabra "personalidad" con sumo cuidado. Es difícil de cuantificar. Pero, sin duda, que ellos lo tienen", dijo Gero. "Podrán pasar años y años para entenderlas, para traducir sus comportamientos y matices, para entender cosas como el miedo o la felicidad. Pero ya es hora de asumir la hipótesis de que estos animales son individuos con personalidad y que tienen un concepto de sí mismos."

-28/06/2010-
- Referencia: Wired.com, por Brandon Keim
- Imagen: Cachalote y su cría, nicknamed “Can Opener.”/Shane Gero.

6/28/2010 06:23:00 PM | Posted in , | Read More »

Vientos supersónicos en mundos alienígenas

El huracán Katrina podría considerarse una suave brisa en HD 209458b.

Un planeta gigante, situado a unos 150 años luz de distancia, en la constelación de Pegaso, es una especie de Júpiter caliente, casi tan grande como nuestro gigante gaseoso, pero que orbita muy cerca de su estrella madre. Al igual que Mercurio y la Luna, el planeta está bloqueado, lo que implica que siempre muestra la misma cara a su sol. Como resultado, la temperatura de la superficie diurna de HD 209458b nunca cae por debajo de los 1.000 ºC, mientras que su lado nocturno es cientos de grados más frío. Este gradiente diferencial de temperatura genera unas velocidades del viento alucinantes.
¿A cuánto?
Los investigadores informaron el 23 de junio en Nature sobre HD 209458b, y que mediante un análisis en detalle del espectro de flujo de la luz estelar, a través de su atmósfera, cuando el planeta pasa por delante de su estrella, el diferencial de temperaturas genera vientos de monóxido de carbono que alcanzan los 7.000 kilómetros por hora. Eso es dos veces más rápido de lo que cualquier avión haya volado jamás.

-27/06/2010-
- Referencia: ScienceNow.org, por Phil Berardelli
- Ilustración: Crédito: ESO/L. Calcada

6/27/2010 07:46:00 PM | Posted in | Read More »

El santo grial de la biodiversidad está en la tierra

¿Por qué los bosques tropicales son tan ricos biológicamente? Los investigadores del Smithsonian siguen nuevas evidencias de que la respuesta a uno de los grandes misterios sin resolver de la vida se encuentra bajo tierra, según un estudio publicado en la revista Nature.

"Sabemos desde hace mucho tiempo que las plántulas de árboles no crecen ni sobreviven bajo sus madres u otros árboles adultos de la misma especie", dijo Scott Mangan, de la Universidad de Wisconsin-Milwaukee y el Instituto Smithsoniano de Investigaciones Tropicales en Panamá. "Una explicación para el mantenimiento de la diversidad de árboles tropicales es que los árboles adultos alberguen plagas y enfermedades que dañan a las plántulas de su propia especie más que a las de otras especies." Los experimentos demuestran que los organismos subterráneos son fundamentales para el mantenimiento de la diversidad de las especies y de los patrones de abundancia relativa de las especies de árboles. Los efectos perjudiciales de estos organismos del suelo sobre los árboles adultos, no sólo explican el crecimiento de plántulas y los patrones de supervivencia, sino, además, que estos efectos son mucho más graves para las plántulas de especies raras que para las especies comunes.

Mangan cultivó plántulas de cinco especies debajo de adultos de cada especie en un bosque, a la vez que experimentaba en un invernadero donde crecían plántulas de cada especie en el suelo, recogidas de la base de cada una de las otras especies. Según se desarrollaban estos experimentos, Mangan y sus colegas, encontraron que la capacidad de sobrevivir de las plántulas de unas especies, cuando se cultivan en el suelo de la misma especie, predecían qué tan comunes o raros serían como adultos.

Sus resultados reflejan fielmente los resultados presentados en la revista Science de esta semana, por Liza Comita y sus colegas, basados en un estudio de supervivencia de 30.000 plántulas de árboles, como parte de un importante esfuerzo por comprender la dinámica de los bosques de todo el mundo, un trabajo patrocinado, en parte, por el HSBC Climate Partnership.

"Ya va para más de 30 años que se sabe de las interacciones negativas entre adultos y plántulas de la misma especie, y que ello puede conducir a la diversidad (hipótesis de Janzen-Connell), y que desde que fue propuesta por primera vez sólo ahora se está comprobando" declaraba Allen Herre co-autor y científico del STRI. "Dos enfoques analíticos completamente distintos de observar la dinámica del bosque a largo plazo, y que los experimentos en la isla Barro Colorado de Panamá, nos dicen que busquemos la respuesta en la tierra. Los experimentos de Scott proporcionan una comparación directa entre las especies, de la cantidad de plantas que sufren de una suerte de ‘auto inhibición’ mediatizadas por estos organismos del suelo."

Los biólogos se refieren al suelo como a una “caja negra" por lo difícil que resulta estudiar el entramado de raíces, bacterias, hongos, pequeños insectos y otras criaturas, sin aislarlos o cambiarlos. Los resultados en el invernadero, bastante similares, y del estudio de campo, revelan que las interacciones de las plantas con la biota del suelo —los nutrientes, insectos, mamíferos y enfermedades—, es lo suficientemente específica y poderosa para explicar la coexistencia de múltiples especies, y que la fuerza de estas interacciones pueden ser medidas, además que, las especies de plantas que más abundan están, al menos, influenciadas por la biota del suelo alrededor de sus progenitores.

"Con esto damos otro golpe final a la Teoría Neutral de la Biodiversidad, que se basa en la idea de que todas las especies son lo mismo", dijo Herre. "Estas dos publicaciones ofrecen una fuerte evidencia de que existen mecanismos de estabilización que mantienen la diversidad, y que, por tanto, la dinámica neutral no explica la diversidad de especies y la abundancia."

-27/06/2010-
- Referencia: EurekAlert!.org, por Beth King
- Referencia original de autores y documento: Scott A. Mangan, Stefan A. Schnitzer, Edward A. Herre, Keenan M.L. Mack, Mariana C. Valencia, Evelyn I. Sanchez and James D. Bever. 2010. Negative plant-soil feedbacks predict relative species abundance in a tropical forest. En Nature.

6/27/2010 09:39:00 AM | Posted in , | Read More »

¿Está Facebook tomando el mundo?

Uno de los pasajes más aterradores de «El Efecto de Facebook»: "En cinco años no existirá una distinción entre estar dentro o fuera de Facebook", dice un antiguo empleado de Facebook, que declara estar aún "profundamente involucrado" con la empresa. "Va a ser algo que irá contigo dondequiera que estés comunicándote con los demás."

Los planes de Facebook para dominar el mundo nacen de su misión por ayudar a las personas a conectarse y compartir. Parece estar funcionando. Lo avalan sus 400 millones de usuarios, con una media de 130 amigos de cada uno. Muchos sitios web animan a los lectores a compartir contenidos en Facebook. Los usuarios juegan a juegos que solo existen en Facebook. Envían mensajes desde ahí mismo sin utilizar el correo electrónico. Facebook está creando una infraestructura tan útil que sus clientes no necesitan ir a otra parte. Más de la mitad de sus usuarios inician sesión todos los días.

¿Damos la bienvenida a la expansión incesante de Facebook? Mark Zuckerberg, el precoz e intenso joven de 26 años de edad que desarrolló el sitio durante su primer año en Harvard University, insiste en que existe para ayudar a las personas a conectarse y compartir. Es fácil sentirse cínico con respecto a este tipo de declaraciones: la cuota de Zuckerberg en Facebook asciende a 4 mil millones de dólares. Sin embargo, el periodista David Kirkpatrick, pudo acceder de forma excepcional al fundador de Facebook e informa que Zuckerberg sitúa constantemente estos objetivos por encima de los beneficios a corto plazo.

Lo que cuenta Kirkpatrick parece convincente y fascinante. Lo que resulta frustrante, sin embargo, es su decisión de colocar la supuesta pureza de ambición de Zuckerbergen en el corazón de la historia, como la sinceridad de su fundador se debiera de tener como la evidencia de que Facebook es una fuerza del bien, en lugar de cuestionar el impacto que dicho sitio tiene en nuestro vidas.

Zuckerberg, por ejemplo, está encantado de que los activistas políticos puedan utilizar Facebook para conseguir sus apoyos. Kirkpatrick cita un estudio de 2009 mostrando a miembros de grupos políticos en el sitio y anima a la participación política en el mundo real, pero no menciona que el mismo estudio también reveló que Facebook no tuvo ningún efecto sobre el conocimiento político del pueblo. Facebook podría propiciar el compromiso político, pero la exposición de la gente sólo a las ideas de sus amigos puede también estimular el pensamiento grupal.

Una cuestión más preocupante es, si se debe permitir que una empresa privada maneje tal cantidad desmesurada de comunicaciones mundiales. Por supuesto, nosotros confiamos en las empresas privadas de correos y en las compañías telefónicas. Pero los usuarios de Facebook se enfrentan periódicamente a cambios no deseados en el sitio, y muchos sienten que eso expone demasiado su información personal. Facebook describe estas actualizaciones de como pasos en su objetivo de apertura, pero uno no puede dejar de notar que, cada cambio se hace más interesante para los anunciantes, que pueden utilizar la información para orientar mejor sus mensajes.

Facebook también mantiene el control sobre el contenido de su sitio. Las páginas críticas hacia los partidos políticos de Pekín en Hong Kong fueron retiradas, sin razón aparente, este mes de febrero. Por el mismo tiempo, se informó que había sido eliminado el perfil del autor argentino de un libro satírico sobre Facebook, al igual que el de otros dos implicados en la publicación. Según los críticos, en todos estos casos, las páginas de Facebook son reintegradas sólo después de las protestas en los medios de comunicación, aunque la compañía dice que las cuentas fueron desactivadas por error.

Si la historia de Kirkpatrick sobre la ética de la empresa es exacta, parece poco probable que la supresión de las páginas fuese parte de un plan más amplio para censurar la crítica o el favor hacia Pekín, pero en cierto sentido eso ya no importa. Un día, Zuckerberg dejará Facebook, y la brújula moral de la compañía puede cambiar. Facebook podrá entonces ser aún más el centro de nuestras comunicaciones. Y antes de que llegue ese día, valdría la pena preguntarse si queremos tener una organización comercial en el centro de nuestras interacciones sociales.


-26/06/2010-
- Referencia: NewScientist.com, por Jim Giles
- Imagen: Mark Zuckerberg, por Justin Sullivan / Getty
- Información sobre el libro: The Facebook Effect: The inside story of the company that is connecting the world by David Kirkpatrick. Simon & Schuster

6/26/2010 07:44:00 PM | Posted in , , | Read More »

Descifrando el Cosmos, de lo más pequeño a lo más grande

En el centro de control de la Reserva Nuclear de Hanford en el estado de Washington, depósitos de plasma esperan una señal que tal vez nunca llegue. La esperanza nace de dos tubos de hormigón que se extienden en ángulo recto desde el centro de control hasta 4 kilómetros hacia el horizonte. Dentro de ellos, unos rayos láser van rebotando de un lado a otro sin descanso. El sitio, es uno de los dos que componen el Interferómetro Láser del Observatorio de Ondas gravitatorias, LIGO, el mayor experimento hasta la fecha dedicado a espiar las ondulaciones del espacio-tiempo, más conocido como ondas gravitacionales.

En la costa de África occidental, encaramado en el punto más alto de las Islas Canarias (España), un telescopio de rayos gamma, llamado MAGIC, explora los cielos buscando ráfagas de fotones de alta energía por todos los rincones del universo. De vez en cuando atrapa una visión fugaz de algo. Segundos, quizá, de actividad seguidos de nuevo por el silencio.

De nuevo en EE.UU., los equipos trabajan a toda máquina en los planes de una sonda espacial de 650 millones dólares, llamada Joint Dark Energy Mission. Es sólo la oferta más reciente y más ambiciosa, para estudiar cómo el universo se expande y de qué está hecha la vastedad del cosmos.

Estos son sólo tres de los muchos experimentos que nos pueden ofrecer grandes avances en nuestra comprensión de la fuerza más enigmática de la naturaleza, la gravedad. Si esto es así, lo harán de la forma que suele hacerlo la gran física, con grandes colaboraciones y grandes saldos de banco. Pero este no es el único camino. Si las exploraciones de unos cuantos físicos son correctas, la gravedad cuántica y la energía oscura podrían dejar al descubierto la extraña danza de los átomos enfriados a una línea de distancia del cero absoluto.

Sin embargo, la inescrutable gravedad es una permanente tomadura de pelo. Su mecanismo une estrellas y galaxias, estabiliza la Tierra en su viaje alrededor del Sol, y nos mantiene pegados al suelo. De acuerdo con nuestra teoría actual de la gravedad y de la relatividad general de Einstein, todo esto se debe a que los objetos masivos deforman el espacio y el tiempo, de forma que las cosas vayan hacia ellos.

Hay unos pocos flecos en esta explicación; por ejemplo, el fallo de los instrumentos como LIGO al detectar ondas gravitacionales, pese a que la relatividad general indica que la aceleración de los cuerpos cósmicos debería producirlas. Mas, en conjunto, la teoría parece sólida. Ningún experimento ha emitido un resultado en desacuerdo con las predicciones de la relatividad general.

Aún así, muchos físicos no están satisfechos. Para ellos es profundamente perturbador que la relatividad general no sea una teoría cuántica, a diferencia de las teorías que describen las otras tres fuerzas de la naturaleza. A esto se añade, la observación de que el cosmos parece estar expandiéndose cada vez más rápido, algo difícil de explicar si la gravedad dominara el universo, y deja patente el por qué nos parece que aún nos queda mucho por aprender.

La división del átomo

Los trucos de laboratorio que nos permitan hacer esto, sin gastar una fortuna, son variantes de una técnica llamada interferometría atómica. Es un modelo más reciente del instrumental de los físicos, que se conoce como interferometría óptica. Consiste en dividir un haz de luz, enviándolo por dos diferentes rutas y recombinarlo con espejos. Cualquier demora a esa luz que viaja por una u otra ruta, producida por una alteración exterior revelará un “patrón de interferencia” característico, creado donde los dos haces se recombinan.

Este método óptico es el que utiliza LIGO y otros interferómetros muy avanzados en Alemania, Italia y Japón, en busca de los estiramientos y contracciones del espacio a escalas tan pequeñas como de 10 a 18 metros, causado por el paso de las ondas gravitacionales. No obstante, este enfoque plantea unos desafíos: los espejos usados para guiar la luz son susceptibles de aturdirse por las vibraciones mecánicas, y porque la luz viaja tan rápido que necesita un interferómetro con brazos muy largos para un retraso apreciable pueda acumularse.

Los átomos enfriados vagabundean, y gracias a esa extraña dualidad onda-partícula que subyace en el corazón de la física cuántica, se puede hacer que interfieran más. En un interferómetro atómico, los átomos se "dividen" en dos caminos a la vez y son después recombinados, produciendo señales claras de interferencias con la más pequeña perturbación. Eso hace que los superlativos sensores de rotación y aceleración se utilicen para probar las predicciones de la relatividad general con una precisión sin igual en el laboratorio.

La impresionante sensibilidad de interferómetros de átomos podría también utilizarse para captar ondas gravitacionales en frecuencias más bajas de lo que pueden detectar los existentes interferómetros ópticos. Estas ondas de baja frecuencia son las que se predicen que son irradiadas por una pareja de agujeros negros orbitando o por estrellas de neutrones, y quizás, por el ruido cósmico de la primera fracción de segundo después del Big Bang.

En la práctica, sin embargo, hay un gran problema: a pesar de que las ondas asociadas a los átomos se mueven agradablemente lentas, también son delicadas, y no pueden viajar más de un metro o así sin perder el carácter cuántico que nos permitiría interferir. Eso ponía un límite a la sensibilidad que la interferometría atómica sí podría llevar a cabo. "Es una idea atractiva, pero los átomos, en este momento, están muchos órdenes de magnitud fuera del alcance de los sistemas ópticos", dice Craig Hogan, del Fermi National Accelerator Laboratory en Batavia, Illinois.

Pero no todo está perdido. En 2008, Savas Dimopoulos y sus colegas, en la Universidad de Stanford, California, propusieron que un interferómetro híbrido, óptico y de átomos, podría combinar las ventajas de ambos. Sugirieron usar los pulsos de rayos láser desde una sola fuente, para golpear los átomos fríos en dos interferómetros separados por una gran distancia. Estos golpes, por lo general, se producen con precisión cronométrica, produciendo el mismo patrón de interferencia en cada interferómetro. Si el paso de una onda gravitacional perturba el haz láser, en su camino hacia uno de los interferómetros, cambiará el patrón de interferencia (Physical Review D, vol 78, p 122002).

Es una idea ingeniosa, librar a los aparatos de los rígidos espejos propensos a vibraciones, que son el punto débil de los actuales interferómetros ópticos. Pero el dispositivo resultante no es mucho más pequeño que los actuales detectores de ondas gravitacionales: Deja espacio suficiente para que una onda gravitacional agite las cosas de forma apreciable. Los dos interferómetros atómicos deben estar conectados por un brazo láser vertical de aproximadamente 1 kilómetro de largo. Mientras que un extremo del aparato podría estar en el laboratorio, el otro tendría que estar en un profundo pozo debajo del laboratorio.

Sonda Cuántica

La interferometría atómica realmente dentro de los confines del laboratorio podría abrirse a otro contexto: la búsqueda de evidencias de la gravedad cuántica. Los buscadores de la cuántica gravitacional padecen un gran problema: Se espera que todos los efectos observables en la superficie sean de menos de 10 a 35 metros, una escala conocida como la longitud de Planck. La relación fundamental vA de la física señala que, cuanto más pequeña es la escala de aquello que deseas observar, más enérgica debe ser la sonda que necesitas. Para observar los fenómenos en la escala de Planck, las partículas tienen que ser de un millón de millardos de veces más energéticas, tanto como el más potente acelerador de partículas del mundo, el Gran Colisionador de Hadrones del CERN.

Puede haber una solución. La mayoría de las teorías de la gravedad cuántica predicen que, por debajo de la escala de Planck, el espacio no es un tejido suave y continuo, sino una especie de espuma pixelada o un revoltijo de microscópicas dimensiones extra. Esto podría tener efectos detectables. A finales de 1990, por ejemplo, los teóricos se dieron cuenta que los fotones con diferentes energías, emitidos simultáneamente por distantes explosiones cósmicas, podrían llegan a la Tierra en diferentes momentos, pese a que todos viajan a la velocidad de la luz.

En 2005, el telescopio MAGIC detectó evidencias de este efecto, en un estallido de rayos gamma desde una galaxia a 500 millones años luz de distancia. La observación aislada de estos residuos, sin embargo, y la interpretación de las mediciones están llenas de suposiciones sobre el funcionamiento de los objetos astrofísicos extremos y distantes. A finales del año pasado, Giovanni Amelino-Camelia, de la Universidad Sapienza de Roma, en Italia, y sus colegas, sugirieron que podría haber una forma más inteligente de ver las cosas: los experimentos con átomos enfriados podrían proporcionar una manera de sintonizar el espacio cuántico sin mirar más allá de la Tierra.

Si un átomo enfriado es golpeado por un láser con una frecuencia específica, puede absorber un fotón y retroceder ligeramente. Entre tanto, un segundo láser puede ajustarse para hacer que el átomo emita un fotón. Los investigadores demostraron que la cantidad de energía necesaria en un espacio-tiempo cuántico para conducir este proceso, sería ligeramente distinta a la necesaria en un espacio-tiempo alisado, clásico, y esto se mostraría como un patrón de interferencia cuando los dos rayos láser se combinen (Physical Review Letters, vol 103, p 171302).

David Mattingly, físico de la Universidad de California, señala que esto podría presentar una nueva línea de ataque a la gravedad cuántica. Los problemas con observaciones astrofísicas, agrega, es que las teorías que lo explican sólo son aplicables "a una o dos clases de partículas de un cierto sector de alta energía". De hecho, Amelino-Camelia calcula que, con vistas a los fenómenos de baja energía a favor de los dramáticos procesos cósmicos, podría resultar ser un factor decisivo tras 80 años de fracasos en la investigación de la gravedad cuántica.

La suya, no es una voz solitaria. En marzo de este año, Charles Wang, de la Universidad de Aberdeen, Reino Unido, y sus colegas, esbozaron un experimento con el interferómetro atómico que, dijeron, podría revelar huellas de la gravedad cuántica, sin utilizar los patrones de interferencia de un átomo normal, pero sí los de la cuántica superatómica. Su propuesta consiste en cargar un interferómetro con unos 100 millones de átomos de rubidio y luego enfriarlos, cercanos al cero absoluto. En estas temperaturas, los átomos de todos se apiñan en un mismo estado cuántico de baja energía, convirtiéndose en una exótica sustancia amorfa llamada condensado de Bose-Einstein (arxiv.org/abs/1002.2962).

Este monstruo cuántico pone el foco en los efectos que son difíciles de observar en un objeto más ligero. Wang y sus colegas sugieren que, así como las fluctuaciones cuánticas aleatorias del campo electromagnético se caracterizan por cambiar los niveles de energía de un átomo de hidrógeno, llamado el efecto Lamb, de esta manera las oscilaciones de este espacio-tiempo con forma de espuma producirá pequeños cambios energéticos en un superátomo de Bose- Einstein. La idea es muy especulativa, y probarlo requeriría la exactitud de la interferometría atómica, que debe mejorar considerablemente el fin de distinguir el cambio de positivos ficticios, reseñó Guglielmo Tino de la Universidad de Florencia, Italia. "Pero apunta a posibilidades muy interesantes."

Energía repulsiva

El objeto de este experimento, sin embargo, no es nada comparado con la propuesta presentada en enero de este año por Holger Müller de la Universidad de California, Berkeley, y Martin Perl del SLAC National Accelerator Laboratory en Stanford, California. Müller es un gurú de la interferometría atómica, mientras que Perl es un experimentador tenaz, que ganó el premio Nobel en 1995, por su participación en el descubrimiento del leptón tau, el primo más pesado del electrón. Perl considera que los interferómetros atómicos pueden ser las herramientas adecuadas para descubrir la naturaleza de la energía oscura, el origen de esa misteriosa fuerza repulsiva que causa que la expansión del universo se acelere.

Sabemos poco sobre la energía oscura, y mientras otras ideas pueden venir de los grandes telescopios y las sondas espaciales como la Joint Dark Energy Mission, Perl piensa que podría aprender más buscando las pequeñas diferencias en la caída libre de los átomos en dos interferómetros colocados uno al lado del otro, a un metro de separación (arxiv.org/abs/1001.4061).

Sin embargo, no todo el mundo está convencido. "Una nueva tecnología, con frecuencia abre la puerta a nuevos efectos", señala Robert Caldwell de Dartmouth College en Hanover, New Hampshire; "pero hasta que no haya una buena teoría que explique cómo se puede detectar la energía oscura en un laboratorio, la mejor manera de aprender acerca de ello seguirá siendo a través de las observaciones cosmológicas."

Junto a la gran física, constantemente empujando hacia nuevos límites, queda por ver si los experimentos con átomos enfriados están a la altura de su cartelera. En la próxima década, por ejemplo, un trío de naves espaciales conocidas colectivamente como la Laser Interferometer Space Antenna, o LISA, podrían despegar, con destino a un punto a 50 millones de kilómetros de la Tierra. Allí, la nave se dispondrá en un orden triangular de 5.000.000 de kilómetros para continuar la búsqueda de ondas gravitatorias. Con un coste de más de mil millones de dólares, LISA no saldrá barato precisamente. Si el dinero se va en este tipo de sistemas, podemos estar agradecidos por soluciones más cerca de casa.

-26/06/2010-
- Referencia: NewScientist.com, por Chalmers Mateo
- Imágenes de Wikipedia.

6/26/2010 07:22:00 AM | Posted in , | Read More »

¿Es realmente bueno el vino para la salud?

La paradoja francesa se estrenó en 1991, se trata de la observación de que, a pesar de las dietas altas en grasas, los franceses parecen menos propensos a la enfermedad cardíaca que los estadounidenses.

La frase se hizo famosa cuando apareció en el cadena de la CBS "60 Minutes", que aseguraba que dicha paradoja se debía al consumo de vino tinto. Tras destacar la labor del investigador francés Serge Renaud, el programa declaraba la relación entre el consumo de vino tinto y las bajas tasas de enfermedad cardiaca "casi confirmada". Después del programa, las agencias de noticias reportaron que las ventas de vino tinto en Estados Unidos se disparó 44 % en un mes. Sin embargo, mucho se ha aprendido desde 1991.

Renaud, informó de sus resultados en el ámbito científico, en un artículo de 1992 en la revista The Lancet. Según sus conclusiones, el vino tinto inhibe la actividad de las plaquetas y previene de coágulos mortales a lo largo de las paredes arteriales. Con estudios epidemiológicos, Renaud informó, que se descubrió que el consumo moderado de vino tinto podría reducir el riesgo de enfermedad cardiaca coronaria "al menos" en un 40 por ciento.

Concurrieron otros estudios mostrando su acuerdo, pero todos tenían una cosa en común: todos ellos eran correlacionales, es decir, los investigadores compararon grupos separados de personas con diferentes hábitos de consumo de alcohol. A pesar de los intentos de controlar las variables externas (como el peso o el tabaquismo), que podrían afectar los resultados, los investigadores no podían estar seguros de que la disminución del riesgo de enfermedad cardiaca se debiera al consumo de vino.

Quizás la gente con menor riesgo de enfermedad del corazón preferían beber moderadamente. O tal vez había una tercera variable que explicara la relación.

Esta última posibilidad, recibió un impulso en 2010, cuando investigadores franceses publicaron un estudio en Nature donde se examinaba los hábitos de consumo de 149.773 personas. Descubrieron que el consumo moderado de vino estaba asociado con una suerte de factores de más bajo riesgo de enfermedad cardíaca: Unas menores tasas de obesidad, bajos niveles de colesterol "malo" y altos niveles de colesterol "bueno", y una baja presión arterial, entre otros.

Pero los autores no encontraron que el vino en sí pudiera ser responsable de estos factores.

En cambio, los bebedores moderados sí tenían un mayor estatus social y mejor salud que los no bebedores o los bebedores impenitentes. Esto sugiere, según los investigadores, que beber con moderación es algo que hace la gente sana, no que haga que las personas se pongan sanas.

El estudio no desmiente la conexión entre el vino y la salud del corazón, ni otros estudios que han impulsado la demanda de vino. El resveratrol, un compuesto encontrado en el vino tinto, parece aumentar la longevidad en los ratones, según un estudio de 2008 en la revista Cell Metabolism. Pero nadie sabe si estos beneficios se aplicarían a los humanos (Un estudio de esta semana también indica que el resveratrol combate la obesidad).

Por lo tanto, la mejor estrategia para la salud del corazón no pasa por medir las dosis de vino, como si de una medicina se tratase, sino en centrarse en una alimentación saludable, ejercicio físico y mantener las relaciones sociales con una copa de buen vino.

-24/06/2010-
- Referencia: LiveScience.com, por Stephanie Pappas
- Fuente: Life's Little Mysteries.

6/24/2010 08:57:00 PM | Posted in , | Read More »

¿Cómo se convirtieron las aletas en extremidades?

La pérdida de los genes que guían el desarrollo de las aletas puede ayudar a explicar cómo los peces evolucionaron a vertebrados de cuatro extremidades, según un estudio.

En el período Devónico tardío, hace alrededor de 365 millones de años, los peces comenzaron a aventurarse en aguas poco profundas cercanas a la tierra con la ayuda de miembros de ocho dedos. Estos miembros habían evolucionado a partir de aletas; durante la transición, los huesos de nuestros antepasados perdieron filas de fibras rígidas, llamadas actinotriquias, que prestan apoyo estructural y guían el desarrollo de las aletas. Más tarde, se fue seleccionando el número de dedos a un máximo de cinco en cada extremidad.

Marie-Andrée Akimenko, de la Universidad de Ottawa, en Canadá, y sus colegas, han dado una explicación de cómo nuestros ancestros perdieron sus aletas: han descubierto una familia de genes que codifican las proteínas que forman las fibras rígidas de las aletas. El actinodin y sus genes están presentes en el modelo de laboratorio del pez cebra y en el antiguo pez, pero no en los vertebrados de cuatro patas (tetrápodos), según informa el equipo en la revista Nature. Es más, los investigadores encontraron que la expresión de amortiguación de los genes en el pez cebra, también interrumpe la expresión de los genes que regulan el crecimiento de las extremidades y el número de dedos en otros animales.

Estos resultados indican que la pérdida de estos genes está relacionada con el cambio de aletas a extremidades. "Es un buen ejemplo de cómo los cambios en uno o dos genes pueden ser los responsables de una enorme transición evolutiva", señala Axel Meyer, biólogo de la Universidad de Konstanz en Alemania, que estudia la evolución del gen en los peces.

Pero tampoco es cierta una relación de causalidad. "La verdadera pregunta es: ¿perdimos estos genes por no usar las aletas o perdimos las aletas porque perdimos los genes?" señala Denis Duboule, biólogo de desarrollo evolutivo en el Instituto Federal Suizo de Tecnología en Lausanne (EPFL). "El problema es que, cuando se trata de una cuestión evolutiva, no puedes hacer el experimento."

Los investigadores buscaron los genes más activos expresados en las aletas del pez cebra que permitirían volver a crecer después de una amputación y señalaron dos con funciones anteriormente desconocidas. Ambos genes codifican proteínas que conforman una compleja estructura similar al colágeno, llamada elastoidin, en la que se encuentra la actinotriquia. El equipo de Akimenko también realizó búsquedas entre las bases de datos del genoma del pez cebra, y encontró dos genes adicionales que producían proteínas similares. Y se hizo un seguimiento de la expresión de estos cuatro y de los genes que siguen la aparición de la actinotriquia en el embrión del pez cebra y en la regeneración de las aletas de los adultos.

Bases de datos para otros peces óseos también contienen estos genes, pero no se encuentran en los tetrápodos. Esta familia de genes puede tener raíces muy antiguas, aparece en la secuencia parcial del genoma del tiburón elefante, que se desarrolló hace 450 millones de años y perteneciente a la familia viviente más antigua de vertebrados con mandíbulas.

El equipo pasó a usar morfolinos (pequeñas moléculas que se enlazan al ARN e previenen la fabricación de proteínas), para amortiguar la expresión de dos genes en los embriones de pez cebra. No encontraron ninguna actinotriquia en los pliegues embriónicos que normalmente dan lugar a las aletas, y los pliegues estaban poco desarrollados y enroscados.

Cuando, de la misma manera, se interrumpieron los dos genes de la regeneración de las aletas en adultos, hallaron que la distribución de actinotriquia se vio afectada. Por otra parte, en el pez cebra, dicha reducción se mostró en una expresión anormal de los genes que regulan el crecimiento de las extremidades y los dedos. Con anormalidades semejantes en otros animales, estos genes pueden causar el crecimiento de dedos adicionales, como los de aquellos primitivos ocho dedos vertebrados.

Algo se pierde, algo se gana

"Tendemos a pensar que unos genes nuevos traen nuevas funciones, pero este estudio muestra que la presencia de genes constriñe o dirige el desarrollo en determinadas direcciones", explica Meyer. "La pérdida del gen es en realidad una fuerza creativa en la evolución."

El estudio se limitó a tan sólo unos días, dada la corta vida de los morfolinos que bloquean el ARN, por lo que no era posible que Akimenko pudiese determinar si el hecho de interrumpir los genes también previene la formación de otras partes del esqueleto de la aleta, que desapareció durante la transición de las aletas a las extremidades.

En un futuro, se plantea introducir los genes en ratones y observar los efectos sobre el desarrollo de las extremidades. También quiere examinar el papel de los otros dos genes y determinar cómo se regulan. Los genes no son el único factor en la evolución de las aletas a extremidades, "sino sólo una pequeña pieza del rompecabezas que nos puede ayudar a entender esta transición", añadió Akimenko.

-24/06/2010-
- Referencia: ScientificAmercian.com, por Janelle Weaver
- Fuente: NatureNews.

6/24/2010 02:11:00 PM | Posted in , | Read More »

La importancia de la espiritualidad en el desarrollo de los jóvenes

Se han hecho pocos estudios que examinen las diferencias entre espiritualidad y la religión entre los adolescentes. Por eso, un investigador de la Universidad de Missouri, ha explorado estas diferencias para determinar cómo los jóvenes definen y practican la espiritualidad separada de la religión. Definir la espiritualidad puede ayudar a revelar su impacto en el desarrollo de un adolescente. Los resultados iniciales revelan que la juventud define la espiritualidad en términos de conductas positivas, sentimientos y relaciones.

"En última instancia, lo que queremos es determinar el impacto de la espiritualidad en el desarrollo positivo de la juventud, incluyendo la auto-estima y el comportamiento pro-social, y si sirve de amortiguación en el comportamiento negativo o de riesgo", explicaba Anthony James, un estudiante graduado del Departamento de Desarrollo y Estudios de la Familia de la MU (HDFS). "Para empezar con la investigación, primero tenemos que identificar cómo definen y practican los jóvenes la espiritualidad."

Los jóvenes que examinó James respondieron a esta pregunta: "¿Qué significa ser una persona espiritual?" Las respuestas revelan que los jóvenes describen su comportamiento espiritual en términos de siete categorías relacionadas con el desarrollo personal y social, a saber:
* Tener un propósito
* Mantener conexiones con la gente y la naturaleza, incluidas las destinadas a un poder superior (normalmente Dios).
* Tener una base de bienestar, como la alegría y la plenitud, la energía y la paz
* Tener una firme convicción
* Tener confianza en sí mismo
* Tener un impulso para la virtud, es decir, tener la motivación para hacer lo correcto y decir la verdad
Además, James creó una categoría "sin definir" que incluía las respuestas, "no estoy seguro" o "no sé", de los jóvenes que informaron ser "espirituales". Esto revela que puede haber una desconexión entre la clasificación de uno mismo como espiritual y la definición de lo que esto implica, dijo James.

"Aunque se supone que muchas personas son "espirituales", la espiritualidad no es algo que sea fácil de articular y definir", añadió. "La gente tiene dificultades para separar la espiritualidad de la religión, pero las diferencias son importantes para entender el comportamiento y el desarrollo." James utilizará las conclusiones actuales para una mejor evaluación de lo que tiene ver la espiritualidad con las conductas positivas y negativas en la juventud.

-24/06/2010-
- Referencia: MedicalNewsToday.com, por Emily Martin
- Fuente: University of Missouri-Columbia
- El estudio, titulado "Preliminary findings on qualitative exploration of children and youth's conceptualizations of spirituality," fue presentado en 2010 Northwestern Black Graduate Student Association Conference. James trabaja con el MU Extension 4-H Center for Youth Development and is advised by Mark Fine, y es profesor de HDFS en la Facultad de Ciencias Humanas y Medio Ambiente.

6/24/2010 08:27:00 AM | Posted in | Read More »

Un nuevo tipo de molécula

Dado el gran desarrollo de nuestra comprensión de la física atómica se hacen interesantes por derecho propio, los científicos también se preguntan si sus propiedades extremas pueden ser útiles.

Dos científicos de CfA, Seth Rittenhouse y Sadeghpour Hossein, usaron las propiedades conocidas de los átomos de Rydberg para "inventar", en teoría, un nuevo tipo de molécula gigantesca y predecir sus propiedades.

Emparejaron un átomo de rubidio gigante de Rydberg con una molécula normal de potasio-rubidio. Como la mayoría de las moléculas, la de potasio-rubidio tiene una ligera carga interna de separación inducida por las diferentes cargas de sus dos núcleos.

Esa estructura de carga permitió a los científicos, saber cómo enlazar con el átomo de Rydberg para producir una molécula más grande que un átomo gigante.

Por otra parte, esta impresionante forma nueva de la materia, debería tener una estructura interna capaz de retener la información sobre la separación de la carga, tanto del átomo Rydberg como de su socio molecular, una propiedad que podría ser de utilidad al crear un “bit" cuántico que algún día podría utilizarse en los ordenadores cuánticos.

A pesar de que esta invención debe ser realizada, por ahora, en un laboratorio, la investigación ya ha demostrado que, de la combinación de átomos gigantes en cuidadosas configuraciones a medida, puede derivarse una nueva clase de moléculas.

-23/06/2010-
- Refencia: Physorg.com, 21/06/2010
- Imagen de S. Rittenhouse y H. Sadeghpour
- Fuente: Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.

6/23/2010 07:55:00 PM | Posted in , | Read More »

El proceso de cambio lingüístico

El reciente estudio de un antiguo idioma, ha proporcionado nuevos conocimientos sobre la naturaleza de la evolución lingüística, que puede tener aplicaciones potenciales para el mundo de hoy.

El estudio se publicará en el número de junio de la revista académica Language, autorizado por Paul Kiparsky de la Universidad de Stanford.

La investigación del Dr. Kiparsky se centra en las razones que hacen cambiar las lenguas con el paso del tiempo, y en los mecanismos por los cuales se produce este cambio. El cambio lingüístico se diferencia de la evolución biológica y del cambio socio-cultural por la forma en que el lenguaje se organiza y se aprende. Los idiomas se transmiten por el ejemplo, se rigen por una coherencia de normas que se ajustan a un conjunto común de principios organizativos. El cambio lingüístico suele ser iniciado por los niños, cuando producen errores "inteligentes" en la búsqueda de una forma más sencilla de navegar por la lengua que están aprendiendo. Al estudiar el cambio lingüístico, ganamos en penetración sobre cómo se organiza el lenguaje y en cómo lo aprenden los niños.

Dr. Kiparsky observó que, el cambio lingüístico no sigue un camino directo hacia un sistema más simple. En su lugar, sigue un camino problemático hacia su destino. Una lengua es como una enorme casa que debe ser reconstruida por cada nuevo ocupante, que tiene que descubrir el diseño de su funcionamiento sobre la marcha, mientras los ocupantes anteriores siguen viviendo en ella. La construcción siempre está en marcha, de vez en cuando una habitación está terminada, no es si no sólo después de siglos, que un observador externo puede ver que se ha dado una renovación fundamental. El nuevo estudio del Dr. Kiparsky, muestra cómo el progreso gradual de las innovaciones de un lenguaje sigue un curso ordenado predecible por unos principios que parecen ser compartidos por todos los idiomas.

Esta nueva visión de la naturaleza del lenguaje y de cómo se produce el cambio, ayudará a los lingüistas y a los que confían en su investigación, con el fin de obtener una mayor comprensión del lenguaje y de la mente.

-23/06/2010-
- Referencia: ScienceDaily.com, 21/06/2010
- Adaptado de Linguistic Society of America, vía EurekAlert!.
- Original de Paul Kiparsky “Dvandvas, Blocking, and the Associative: The Bumpy Ride from Phrase to Word”. Junio 2010

6/23/2010 04:42:00 PM | Posted in | Read More »

Echando un vistazo al nacimiento de la Vía Láctea

Por primera vez, un equipo de astrónomos han logrado investigar las fases más tempranas de la historia evolutiva de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Los científicos, del Instituto de Astronomía Argelander de la Universidad de Bonn y el Instituto de Radioastronomía Max-Planck en Bonn, deducen que la primera galaxia fue componiéndose en bloques en tan sólo unos pocos cientos de millones de años. El equipo ha publicado sus resultados en la revista Monthly Notices de la Royal Astronomical Society.

Dirigidos por el Profesor Dr. Pavel Kroupa, los investigadores observaron a los grupos estelares esféricos (cúmulos globulares) que yacen en el halo de la Vía Láctea, en la parte externa de los brazos espirales más conocidos, donde se encuentra el Sol. Cada uno de ellos contiene cientos de miles de estrellas y se cree que se formaron al mismo tiempo como una "proto-galaxia' que con el tiempo se convirtió en la galaxia que hoy día vemos.

Los cúmulos globulares de estrellas son considerados como fósiles de los más remotos tiempos de la historia de la galaxia, y los astrónomos descubrieron que son los restos de las condiciones en que se formó. Las estrellas de los cúmulos están condensadas en una nube de gas molecular (hidrógeno, relativamente frío), lo que no se consumió en su formación. Este gas residual fue expulsado por la radiación y los vientos provenientes de la recién nacida población de estrellas.

"Debido a esta expulsión de gas, los cúmulos globulares se expandieron, perdiendo así las estrellas que se formaron en sus límites. Esto significa que la forma actual de estos cúmulos estuvo directamente condicionado por lo que sucedió en los primeros días de su existencia", explica Michael Marks, estudiante de doctorado del profesor Kroupa y autor principal del nuevo documento.

La forma de los cúmulos se debe también a la formación de la Vía Láctea, además, calcularon exactamente cómo la proto-galaxia afectó a sus vecinos más pequeños. Sus resultados muestran que las fuerzas gravitacionales ejercidas sobre los cúmulos estelares de la proto-Vía Láctea, parecían incrementarse junto con el contenido de metales de sus propias estrellas (en astronomía, los «metales» de las estrellas son los elementos más pesados que el helio).

"La cantidad de hierro, por ejemplo, de una estrella es un indicador de edad. Por tanto, en el cúmulo de estrellas nacido más reciente, es mayor la proporción de elementos pesados que contiene," añade Marcos. Pero, en tanto que los cúmulos globulares son más o menos de la misma edad, estas diferencias no son grandes. La variación en las fuerzas ejercidas en diferentes cúmulos globulares, explica cómo la estructura de la Vía Láctea tuvo que cambiar rápidamente en un corto período de tiempo.

La nube gigante de gas, de la que se formó la Vía Láctea, ha tenido que evolucionar desde una estructura, en general, alisada hacia un objeto aglomerado de menos de unos pocos cientos de millones de años, a fin de aumentar la potencia de las fuerzas en juego de manera significativa. Este lapso de tiempo corresponde a la duración, astronómicamente pequeña, en el que la nube de gas de tamaño protogaláctico colapsó bajo su propia gravedad. Al mismo tiempo, los cúmulos globulares se fueron formando sucesivamente dentro de la nube colapsada. El material, desde el cual se fueron formando los más jóvenes cúmulos globulares, y que según los resultados de esta investigación, sintieron con más fuerza la atracción, se enriquecieron previamente con elementos pesados, dada la rápida evolución de las estrellas en los cúmulos más viejos.

Según resume los resultados el profesor Kroupa, "en este escenario, se pueden combinar con elegancia los resultados observacionales y los teóricos, y entender por qué los cúmulos formados más tarde, más ricos en metales, experimentaron mayores campos de fuerza. Al final de este trabajo, por primera vez tenemos una detallada visión de la primera historia evolutiva de nuestra galaxia.”

-23/06/2010-
- Referencia: AlphaGalileo.org, 21/06/2010
- Fuente: Royal Astronomical Society (RAS).
- Imagen del cúmulo globular de estrellas M80 (NGC 6093), realizada con el Telescopio Espacial Hubble. M80 contiene cientos de miles de estrellas y es uno de los 147 cúmulos globulares asociados con la Vía Láctea. Crédito: El equipo de Hubble Heritage / AURA / STScI / NASA

6/23/2010 06:48:00 AM | Posted in | Read More »

Valorar el arte moderno está en la mente

Hace diez años, los investigadores cogieron a dos grupos de tres años de edad y les mostraron una mancha de pintura sobre un lienzo. A unos niños que se les dijo que las marcas eran el resultado de un vertido accidental y mostraron poco interés. A los otros, se les dijo que la mancha de color había sido cuidadosamente creada para ellos y empezaron a referirse a ella como "una pintura".

Ahora, ese experimento, realizado por Paul Bloom, académico de Yale, y la psicóloga Susan Gelman, ha pasado a formar parte de un influyente libro nuevo que cuestiona la manera en que respondemos al arte.

El estudio de Bloom, How Pleasure Works, que saldrá esta semana, sostiene que no existe tal cosa como un juicio estético puro. En el desarrollo de su teoría general sobre cómo los seres humanos deciden qué les gusta o disgusta, preparan unas pruebas que demuestren que lo que la gente cree sobre una obra de arte es fundamental para saber lo que sienten al respecto. Y sugiere que los coleccionistas de arte moderno están particularmente motivados por la forma en que desean ser vistos por el resto del mundo.

La publicación llega en buen momento para Bloom. Su libro estará en las tiendas justo un día después que salga a la venta en Londres el celebrado Picasso de Andrew Lloyd Webber, The Absinthe Drinker, una obra que abre con una estimación de pre-venta de unos 30 millones de libras. Si la pintura, un retrato estilizado de Angel Fernández de Soto en 1903, llega a esta suma, en una subasta en Christie's, será el precio más alto jamás obtenido por una obra de arte en Europa.

Sin embargo, hace apenas cuatro años, el valor de esta pintura se desplomó cuando temporalmente se puso en duda su historia. Fue retirado rápidamente de la venta, porque se sugirió que había sido previamente saqueado por los nazis. Estas afirmaciones fueron desmentidas, pero la fluctuación del valor de este retrato en los mercados de una idea de cómo cree Bloom que funciona la mente humana, y la constante re-evaluación de arte.

El libro, que lleva como subtítulo The New Science of Why We Like What We Like [La nueva ciencia de por qué nos gusta lo que nos gusta], no es un ataque contra el arte moderno o contemporáneo, dice Bloom, y tampoco que los fans del arte más tradicional no son capaces de hacer juicios puramente estéticos. "No tengo una firme posición respecto al arte mismo", apuntó; "pero sí al respecto de lo qué realmente me gusta."

El autor no es ni un crítico ni un amante del arte moderno. Simplemente trabaja esta contenciosa área, por las profundas divisiones en cuanto a los niveles de aprecio y valor comercial, para explicar cómo funciona la mente humana. "El arte tradicional se acerca a lo que está en el mundo; muchas obras modernas se acercan al proceso mismo de la representación", escribe. "Para apreciar gran parte del arte moderno se requiere conocimientos específicos. Cualquier torpe puede maravillarse ante un Rembrandt, pero sólo para unos pocos de la élite puede tener sentido la obra Fountain de Sherrie Levine (After Marcel Duchamp), por lo que sólo dicha élite va a poder disfrutarlo."

Según Bloom, alguien que invierte mucho en arte abstracto y explica que, simplemente, lo hace por amor a las formas y colores, no dice más que la mitad de la historia. Él cree que los patrones psicológicos que se describen en la "teoría de señalización" se aplican a la compra de arte moderno. En otras palabras, un hombre o mujer rico que trata de distinguirse de la manada gastando dinero en lo correcto. "Cualquier idiota puede comprar y apreciar una pintura bonita, en tanto que gastar millones de dólares en arte abstracto puede mostrar una combinación de riqueza y discernimiento", continúa Bloom.

"También creo que algunas personas disfrutan del arte moderno de todos modos", añade. "Me encuentro a mí mismo defendiendo el arte moderno, aunque no tengo grandes conocimientos o gusto por ello. No es esnobismo, sino el aprender a reconocer un cierto tipo de trabajo."

Los artistas modernos trabajan más bien como comediantes, sugiere, haciendo retroceder los límites siempre que pueden. "Y hay gente que odia el arte moderno porque sienten que son el blanco de la bromas", dijo.

La gente también encuentra más placenteras esas obras de arte que parecen haberse realizado con mayor esfuerzo, argumenta Bloom. Utilizando las pinturas de manchas de Jackson Pollock como ejemplo, uno se pregunta ¿por qué "tantas personas quedan impresionados" por ellas?. La reacción negativa, a menudo, se debe al hecho de que no hay evidencia obvia de habilidad. En el pasado, los aficionados a Pollock, han defendido la obra del artista diciendo que las pinturas son técnicamente difíciles de hacer, mientras que otros argumentan que el proceso creativo es irrelevante.

Bloom señala que, si bien sigue siendo un supuesto que la habilidad y el esfuerzo sean o no importantes, el precio del arte contemporáneo aún se comercializa según su tamaño. "Esto podría reflejar la intuición de que es más difícil de pintar un gran cuadro que uno pequeño. Y más esfuerzo parece conducir a que es más placentero."

Sostiene Bloom, que los seres humanos son incapaces de complacerse sólo contemplando la forma de aquello que ve. "La historia de una obra de arte es absolutamente fundamental, aunque se podría argumentar que no debería serlo. Pero al fin y al cabo es sólo la forma en que nuestra mente lo construye."

-21/06/2010-
- Referencia: TheGuardian, por Vanessa Thorpe

6/21/2010 05:10:00 PM | Posted in , , , | Read More »

Arqueólogos descubren ciudad subterránea de 3.600 años de antigüedad

Arqueólogos austriacos encuentra una ciudad subterránea de hace 3.600 años en Egipto, se cree que formaba parte de la antigua ciudad de Avaris, la capital de los hicsos.

La ciudad fue localizada con un radar, durante las excavaciones de la misión austríaca en la zona de Tel al-Dabaa, al noreste de El Cairo.

Las fotos dan una visión general de la planificación urbana de la ciudad, que aparece completa, con calles, edificios y templos, comentó Zahi Hawass, Secretario General del Consejo Supremo de Antigüedades.

Irene Mueller, jefa del equipo austriaco, dijo que la labor de prospección geofísica realizada por el equipo les ayudó a identificar uno de los afluentes del río Nilo, que pasa a través de la ciudad, así como dos islas.

Los hicsos eran reyes extranjeros que gobernaron Egipto durante unos 100 años, conocido como el Segundo Periodo Intermedio del Antiguo Egipto (-1664 a -1569), hasta que Ahmose I los derrotó y comenzó el Imperio Nuevo.

-20/06/2010-
- Referencia: Sott.net, 20/06/2010
- Fuente: Times Live.
- Imagen: wikipedia

6/20/2010 07:01:00 PM | Posted in | Read More »

Seres de leyenda caminaron entre los humanos primitivos

Un equipo de científicos informó en marzo que, en la cueva Denisova de Siberia cogieron el hueso de un dedo meñique de una especie no identificada de humanos primitivos. El estudio, publicado en Nature, dirigido por Johannes Krause del Instituto Max Planck de Alemania para la Antropología Evolutiva, no ofreció ninguna respuesta de lo que pasó con esta "arcaica" especie humana de más de un millón de años, y que vivieron cerca de sus primos humanos y neandertales en fecha tan reciente como la de hace 30.000 años.

Pero, al menos, un estudioso tiene una respuesta interesante: "El descubrimiento de esta evidencia material, de un homínido de distinto linaje en Asia Central, no resulta una sorpresa para los que hemos analizado la anecdótica evidencia histórica del «pueblo salvaje que habita esta región», escribió el folclorista Michael Heaney de la Biblioteca Bodleian de Oxford, en Reino Unido, en un artículo en The Times de Londres.

¿Gente salvaje?

Herodoto, el padre de los historiadores, hizo referencia estos primos humanos, el "Arimaspos", alrededor de -450. Eran "fuertes guerreros, buenos jinetes, ricos en rebaños de bueyes, ovejas y cabras, tenían un solo ojo, 'peludos y hombres muy duros", según Juan de Tzetses, un escritor de la época bizantina. También lucharon contra grifos, míticos leones alados con cara de águila dorada, según Herodoto y su contemporáneo Aristeas, que sabía hacer muy bien las cosas cuando había que animar la literatura histórica.

Heaney señala que las leyendas de esta gente peluda y salvaje, o almas, han sido itinerario estándar durante siglos por las estepas de Rusia. "Los informes de hombres salvajes, a pesar de tener las típicas connotaciones míticas, a menudo reflejan lo que sabemos de los homínidos primitivos", señalaba Heaney. "De los almas se presume que son de Asia Central, y podrían ser unos antepasados pre-(homo) sapiens."

¿Qué hay de sus adversarios grifos, guardianes de una mina de oro? En 1993, en un artículo que hablaba de los Arismaspos de Heaney, de Adrienne Mayor historiadora de Stanford y autora de The First Fossil Hunters: Paleontology in Greek and Roman Times, indicó que la leyenda surgió a partir de los huesos de unos dinosaurios desenterrados por los nómadas, en sus viajes a través de las estepas de Mongolia occidental.

"Esta región, bien podría ser Bayan-Ulgii en la aymag (provincia) del oeste de Mongolia y sus alrededores, donde se extraviaron durante muchos días y por allí vieron las antiguas y pequeñas minas de oro", apuntaba la arqueóloga Jeannine Davis-Kimball, del Center for the Study of Eurasian Nomads, que ve razonable el origen de esas leyendas en los huesos de dinosaurios. Pero en cuanto a que los Arimaspos sean el recién descubierto humano arcaico, Davis-Kimball mantiene sus dudas.

"Hemos excavado en pequeñas aldeas de cazadores y recolectores de la Edad del Bronce, a lo largo de los ríos de Eurasia, de donde precedían los nómadas, allá por el 1.000, o quizá hace muchos más años. He visto un montón de esqueletos en muchos lugares, en mis viajes desde Hungría a Mongolia, pero ninguno que tenga correlación con esta nueva línea de homínidos o con el Arimaspos de un solo ojo", explica Davis-Kimball. "Es harto difícil creer que los homínidos que vivieron hace 1.000.000 años hayan sido perpetuados en los mitos de la época de Heródoto, es decir, alrededor del año 450, antes de nuestra era."

En un estudio de 2008, en el diario Archaeology Ethnology & Anthropology of Eurasia viene otra explicación, esta vez por Dima Cheremisin, de la Academia de Ciencias de Rusia, que estudiaba la antigua tribu Pazyryk de Siberia, una tribu de la Edad de Hierro, cuyos montículos de sus entierros salpican las montañas de Altai. "Los míticos grifos son figuras muy populares en el arte Pazyryk, lo que sugiere que el pueblo Pazyryk, identificado con la 'protección de grifos dorados', sea el mencionado por Aristeas y Herodoto", señaló Cheremisin.

Los criptozoólogos, que hacen un estudio de criaturas legendarias, han ofrecido explicaciones similares de primitivos humanos, sobre los avistamientos del Yeti o Bigfoot,. Bernard Heuvelmans, el padre de la criptozoología moderna, ya teorizaba en la década de 1980 que, estos avistamientos de una población salvaje podría basarse en recuerdos míticos ancestrales de los neandertales.

Por supuesto, se vuelve a la idea del cruce de personas con los neandertales, según el informe de mayo de la revista Science, dirigido por Svante Pääbo, durante mucho tiempo investigador del antiguo genoma y también co-autor del informe del descubrimiento en la cueva Denisova. Hace más de 50.000 años, probablemente en el Medio Oriente, se mezclaron los primitivos humanos modernos y los neandertales, lo que llevó a que los europeos de hoy en día y los asiáticos, tengan en su genoma del 1 al 4% de Neandertal, según el estudio.

Este mestizaje es otro elemento básico de viejas historias. Hércules, el héroe de los mitos griegos, deambulaba con una piel de león y un palo sobre los hombros, y era increíblemente fuerte, algo parecido a un Neanderthal, dada su media filiación divina.

El Antiguo Testamento contiene referencias a los Nefilim, "unos gigantes" que se casaban con la gente y tenían hijos.

"Estas historias se remontan miles de años atrás, pero no tan lejos", dice el arqueólogo Robert Cargill de la UCLA. "No hay manera de que el autor del Libro del Génesis tuviera en cuenta a los neandertales". Lo más probable, es que los pueblos antiguos intentaran explicar el origen de las personas altas, dice Cargil, y de nuevo señala una época en el que las cosas iban tan mal que hasta se portaban mal las criaturas semi-divinas.

Esta claro, que especular es divertido. Después de todo, en 2003 los investigadores descubrieron otra especie humana, el Homo floresiensis, apodado "hobbits", por su insignificante estatura de 0,9 metros de altura, que se extinguió hace quizá 12.000 años en Indonesia.

Así que tenemos los hobbits, los gigantes y los ciclópeos hombres salvajes, recorriendo la prehistoria. No es como El Señor de los Anillos, pero ciertamente podemos perdonar a Heródoto para algunos de sus deslices narrativos.

-20/06/2010-
- Referencia: Sott.net, por Vergano Dan
- Fuente: USA today

6/20/2010 01:49:00 PM | Posted in | Read More »

Los océanos se asfixian en CO2, el cambio puede ser mortal

Los océanos del mundo están prácticamente ahogándose con el aumento de gases de efecto invernadero, destruyendo los ecosistemas marinos y rompiendo la cadena alimentaria; unos cambios irreversibles que no se habían producido durante millones de años.

Los cambios pueden tener consecuencias nefastas para cientos de millones de personas en todo el mundo que dependen de los océanos para su subsistencia. "Es como si la Tierra haya estado fumando dos paquetes de cigarrillos al día", dijo el autor principal del informe, Ove Hoegh-Guldberg, profesor y científico marino australiano.

El informe fue publicado en la revista Science, tras un estudio de 10 años de investigación marina, donde ha constatado que el cambio climático está causando grandes bajas en los ecosistemas marinos
(http://www.sciencemag.org).

Los océanos se están calentando y acidificando rápidamente, la circulación del agua está siendo alterada y las zonas muertas de las profundidades del océano se están expandiendo, señala el informe.

También hay una disminución de los ecosistemas oceánicos más importantes, como los bosques de algas y arrecifes de coral, y la cadena alimentaria marina se estaba viniendo abajo, con los cada vez más escasos y más pequeños peces, más frecuentes enfermedades y plagas entre los organismos marinos. "Si seguimos por este camino nos vamos a meter en unas condiciones que no tienen analogía con nada que anteriormente se haya experimentado", adujo Hoegh-Guldberg, director del Instituto para el Cambio Global de la Universidad de Queensland.

Hoegh-Guldberg añadió que los océanos son "el corazón y los pulmones de la tierra", produciendo la mitad del oxígeno del mundo y absorbiendo el 30 % del dióxido de carbono fabricado por el hombre. "Estamos entrando en un período en el que muchos servicios oceánicos, de los que depende la humanidad, están experimentando un enorme cambio y en algunos casos empieza a fallar."

"Es obvio que, la Tierra no puede prescindir del océano. Y esto es una prueba más de que estamos en el camino equivocado y abocados al gran viaje de la extinción." Más de 3,5 mil millones de personas dependen de los mares como su principal fuente de alimentos, y en 20 años este número podría duplicarse, detallan los autores del informe.

El clima del mundo se ha mantenido estable durante varios miles de años, pero el cambio climático de los últimos 150 años está ahora forzando a los organismos a cambiar rápidamente, cambios que evolutivamente suelen tardar mucho tiempo.

"Cada vez tenemos más certeza de que los ecosistemas marinos del mundo se están acercando a un punto de inflexión. Ese punto de inflexión donde el cambio se acelera y causa efectos que impactan en otros sistemas no relacionados," señaló John F. Bruno, co-autor y científico marino de la Universidad de Carolina del Norte.

La semana pasada, el jefe de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Achim Steiner, dijo que es crucial que el mundo responda a la pérdida de los arrecifes de coral, de los bosques y otros ecosistemas "que generan servicios multibillonarios de dólares en que los que se basa toda la vida y la economía de la Tierra."

- Referencia: ScientificAmerican.com, por Michael Perry
- Fuente: Reuters

6/19/2010 02:05:00 PM | Posted in | Read More »